ARRIVATA A CAPO NORD

ようやく到着ノース・ケープ
ようやく全部の支払いを終えて(笑)、ノース・ケープに到着!!
いやー高かった。じゃなくて遠かったよ～。
これが有名な世界で一番北にある地球儀。
高さ的には経緯71°10'21''にあたるヨーロッパ最北端。
この先は地球の北端があるだけで
あとは氷と海のみ。
Finalmente abbiamo PAGATO tutto,
siamo arrivati a Capo Nord!!
Siamo stati fortunatissimi di avere una gironata fantastica.
Il punto più a nord dell'Europa si situa 71°10'21'',
da lì mi sono affacciata.
C'era un'aria freschissima e ci vedeva solo il sole e mare.
Il fondo era sfumato, forse c'era ghiacciaio??

ヨーロッパ最北端に来た感動は大きかったけど、
お財布への打撃も大きかったわ～♪
でも、いい天気に恵まれてよかった。
L'impressione di aver raggiunto a Capo Nord
era grandissima ma anche il colpo al portafoglio famigliare
pure è stato grandissimo...
Meno male almeno siamo stati fortunati di aver avuto il cielo azzuro:-)

チム　『あたちも見てみたかったわ・・・。』
Chimu " Anch'io volevo veder.... "