giovedì 5 luglio 2012

賞味期限

6月上旬に母&叔母がやってきたときに
母がちかりんこの大好物めんたいこを持ってきてくれた。
チューブ入りでなんだか日持ちしそうだったので、二人が帰国するまでは
開ける事が無かった。
帰国後、賞味期限を見ると6月24日までってなってるのを見て、
大事に、大事にちょっとづつ食べてるので、今でも三本中の最後の一本が残ってる。
すでに日は切れてるけど、ちかりんこはあんまりそういうのを気にせずに食べちゃう。

でも、なんとなく賞味期限をよーく見直してみて“はっ!!”と気がついた。
これは2012年6月24日じゃなく、平成24年6月2日ではないかと。
海外に住んでると、今が平成何年かなんてちっともわからなくなるし、
日付の記載が日本とは間逆だから混乱する。
とっとりあえず、急いで食べちゃわないと。

4 commenti:

  1. あらーまだ有ったのね。
    そうだわね。そちらは逆読みだったわね。
    6月2日。微妙な賞味期限だね。
    でも、真空だし、まだ大丈夫でしょう?
    お早めに。BA

    RispondiElimina
  2. コマオ10/7/12 03:49

    日本にいても平成何年だかわかんないよ。
    しかも日にちの感覚ないし(涙)

    海外にいると賞味期限を気にしなくなるね。
    平気で3年くらい切れたもの食べてました^^;

    RispondiElimina
  3. BAさんへ
    結局全部食べたけど、あたりはしなかったよ。
    けっこう大丈夫なもんだよね。
    でも日付の読み違いには気をつけないと
    いつか痛い目にあいそうだわ。

    RispondiElimina
  4. コマ子さんへ
    大使館に書類出すたびに
    『今年は平成何年でしたっけ?』
    ってポーランド人に聞く始末ですよぉ。
    もう、西暦だけでやって欲しいわ・・・。

    RispondiElimina