venerdì 12 agosto 2011

ORANGE DAYS

オレンジデイズ
最近、たまたまネットで見かけたドラマ・オレンジデイズを観てみた。
出演者が誰も好きじゃないし、つまんないんだろうな。
って思いながら観始めてみると結構おもしろい。
わりとごく普通の大学生の青春物語なんだけど
その普通さがまたいいのかも。

そしてそして、そんなに好きでも嫌いでもなく、
気にもかけてなかった妻夫木くん。
かわいいじゃないですか。
髪の毛が天パなのが、また高感度UP♪
よっしぃ、お母さんがはまるのもわかるわぁ。
ドラマの中でもすごく優しい男の子の役だったけど、
きっと本物も優しいんじゃないかな??
って思わせるのも、優秀な俳優を思わせる。
確か、何かのドラマか映画かで賞ももらってたよな??
演技は本当に上手だなぁって感心しちゃいました。

とーってもお勧めのこのオレンジデイズ、
見たい人はこちらからどうぞ!!→オレンジデイズ

Di recente di propria iniziativa guardo il drama giappone
tramite l'internet.
Perchè ogni volta che vado in Giappone,
anzi quando leggo l'email dalle mie amiche giapponese
a volte mi imbarazzano.
Mi imbarazzano le frase nuove, parole nuove.

Fra un po' oppure già la mia nipotina parla bene.
Non voglio che lei pensi che io fossi straniera,
non capissi la sua lingua.

I drama giapponesi mi aiutano molto.
A volte trovo le nuove parole,
ma da contesto riesco a capire oppure ci spiega proprio
durante il dialogo(significa la parola è davvero fresca).

Ultima mento ho visto un drama " Orange Days".
è una storia di tipico giovinezza degli studenti universitari.
E una di loro è sorda, si parlano con la dettalologia
che mi sta interessando.
Ma la dettalologia è comune internazionale??
Forse no??

I'attore che fa il protagonista si chiama Satoshi Tumabuki.
Era già famoso prima che io venissi in Europa.
Poi sapevo che veniva sempre apprezzata la sua recitazione
e fa impazire le ragazze, le signore il suo aspetto fisico.
Sinceramente a me non ha mai attirato anzi
non avevo mai visto il drama ne film che
appariva lui.
Sì, ora capisco perche mia mamma, zia persino sorella
sono impazite di lui.
è carino e davvero un bravo attore che riesce commuovere.
Chi vuole vedere, vai qua→Orange Days(con sottotitolo inglese)

ポメ 『ぼくの方がイケメンでしょ。』
Pome " Io sono più bello e carino. "

5 commenti:

  1. 私は見たことが無いわ。面白い?
    そういえば最近、妻夫木君見かけないなぁー。
    入れ替わりの激しい芸能界で生きていくのは大変だわ。
    この頃、韓ドラばかり見ていて、日本のドラマを
    あまり見ないせいかしら?
    ポメ君の方がイケメンですよ。BA

    RispondiElimina
  2. ぶっきーかわゆいんだけど、背が低いのが残念なんだよ。
     ぽっきゅーんの方がラブリーよ。

    RispondiElimina
  3. ちかちゃんが日本のドラマを観るなんて珍しいね。最近いいドラマがあまりなくて(ネタ切れか?)昔のドラマを検索して観ているよ。韓ドラはかなりハマるらしく周りの人からオススメされるけど、私はあんまりなんだよなぁー。とかいってそのうちハマってるかも。

    RispondiElimina
  4. aikoさんへ
    そうね、確かに背はずいぶんと低そうだね。
    だからか、なんか男性って感じがあんまりしないで
    優しい感じがするのかもね。

    RispondiElimina
  5. コマ子さんへ
    たしかに、コマ子さんが韓国ドラマ面白い!!って
    言ってるの聞いたことないなぁ。
    私は映像で見るとなんか古臭い感じだから
    小説で韓国ドラマは読むようにしてるんですよね。
    なんか日本のでも韓国でも面白いドラマあったら教えてくださいね~。

    忙しくてあんまり時間がないんで、
    ランニング後のアイシングの時間にみるんですよ(笑)。

    RispondiElimina