BALLERINE

ぺったんこ靴デビュー背が低いのを気にして、たいていはヒールを履いていたけど
最近あんまりにもぺったんこ靴(こっちではバレリーナシューズって
呼ばれてるけど、日本でもかな??)が出回ってるから、
なんとなく気になってた今日この頃。
ごみ捨てにちょこっと出るときとか、ポメチムのお散歩にもよさそうかしら??
と思ってフェリーチェに2足ほどおねだり。
確かに履きやすくはあるけど、まったくクッション性がないから
歩きやすくはない。
まぁ脱ぎ履きが簡単で、とりあえずはかわいいからよしとするか。
Uno dei miei complesso è la mia statura.
Fino ai 10 anni ero sempre più alta delle tutte amiche,
poi ha smesso di crescere.
Per coprire questo complesso, avevo sempre le scarpe con i tacchi.
Però ultimamente vedo in giro tante scarpe "Ballerine",
e anche a me interessano.
Caro Feffè per la comodità(Chissà per lui oppure per me...)
mi ha regalato queste due paia. Grazie:-)

似合うかしら??
Mi stanno bene??